مكتب الأمم المتحدة الإحصائي في الصينية

• 联合国统计处

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "مكتب الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    联合国发展办事处
• "نظام الإعلام الإحصائي في الأمم المتحدة" في الصينية    联合国统计信息系统
• "مكتب مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية" في الصينية    联合国发展集团办公室
• "مكتب الأمم المتحدة للاتصال" في الصينية    联合国联络处
• "مكتب شؤون الأمم المتحدة" في الصينية    联合国事务办公室
• "مكتبة صور الأمم المتحدة" في الصينية    联合国照片
• "مشروع الحساب الإلكتروني الإحصائي المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    欧洲经委会/开发署统计计算项目
• "المكتب الإحصائي الوطني" في الصينية    国家统计局
• "مكتب جنيف لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    开发署日内瓦办事处
• "المدونة الموحدة للممارسات الإحصائية في منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统统计业务共同守则
• "المكتب الإحصائي لكوسوفو" في الصينية    科索沃统计局
• "مجلس موظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع" في الصينية    开发署/人口基金/项目厅工作人员代表大会
• "المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体统计处
• "مكتب الأمم المتحدة للاتصال في القاهرة" في الصينية    联合国开罗联络处
• "مكتب الأمم المتحدة للاتصال في سيراليون" في الصينية    联合国驻塞拉利昂联络处
• "مكتب الأمم المتحدة المؤقت" في الصينية    联合国临时办事处
• "مكتب الاتصال التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في بروكسل" في الصينية    开发署驻布鲁塞尔联络处
• "مكتب الاتصال التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في طوكيو" في الصينية    开发署驻东京联络处
• "مكتب الأمم المتحدة للتحقق" في الصينية    联合国核查办事处
• "تمثيل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدى منظمة الوحدة الأفريقية ومكتب الاتصال مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا" في الصينية    开发署驻非统组织代表处和非洲经委会联络处
• "المشروع المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مكتب مكافحة التصحر والجفاف وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة" في الصينية    开发署/萨赫勒办事处/环境规划署合办活动
• "مكتب الأمم المتحدة في أنغولا" في الصينية    联合国安哥拉办事处
• "مكتب الأمم المتحدة في بوروندي" في الصينية    联合国布隆迪办事处

• وكان احد التطورات الهامة يتمثل في قيام مكتب الأمم المتحدة الإحصائي في عام 2003 بنشر دليل المنظمات التي لا تستهدف الربح في نظام الحسابات القومية().
  联合国于2003年出版了《国民账户系统非营利机构手册》，1 这是一项重要进展。
• ثانيا-1 أنشئ فريق فوربورغ المعني بإحصاءات الخدمات في عام 1986 استجابة لطلب من مكتب الأمم المتحدة الإحصائي قصد المساعدة في وضع إحصاءات الخدمات.
  二.1. 沃尔堡服务统计小组于1986年根据联合国统计处的请求设立，目的是为建立服务统计的工作提供协助。
• وفيما يتعلق بالنماذج الاقتصادية، تعزيز التعاون مع مكتب الأمم المتحدة الإحصائي وغيره من وكالات الأمم المتحدة، والبنك الدولي، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ومنظمة الدول المصدرة للنفط والوكالة الدولية للطاقة، وغيرها.
  对经济模型来说，应该加强与联合国统计处和联合国其他机构、世界银行、经合组织、欧佩克、原子能机构以及其他机构之间的合作。
• وفيما يتعلق بالبيانات اللازمة لإدارة النماذج الاقتصادية، اقتُرح التعاون بين منظمات مثل مكتب الأمم المتحدة الإحصائي وغيره من وكالات الأمم المتحدة، والبنك الدولي، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ومنظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة، ومنظمة البلدان المصدرة للنفط، والوكالة الدولية للطاقة.
  在运行经济模型所需的数据方面建议各组织之间开展合作，这样的组织有：联合国统计处和联合国其他机构、世界银行、经济合作与发展组织(经合组织)、拉丁美洲能源组织、石油输出国组织(欧佩克)和原子能机构。